Azores: Lundi/mandag 11.10.2010

Journée calme. Jens part tôt et rentre plus tôt aussi.

Je travaille longtemps au blog de dimanche, écrire et classer les photos.

Je vais faire les courses à l’hypermarché Modelo (où nous avons acheté les vélos). Il se trouve dans un grand centre commercial. L’accès de ce centre commercial est fait pour les voitures, et pourtant c’est en ville. Il est dans une rue neuve, large et en pente. Il y a trois parkings souterrains avec une entrée chaque, directement vers la rue. Comme la rue est en pente, les voitures arrivent d’en bas et peuvent stationner d’abord au niveau -3, puis monter toujours sur la rue au niveau -2, puis enfin au niveau -1. De là ils prennent un ascenseur. Devant l’entrée principale du centre commercial un grand escalier monumental… qui descend vers la rue qui sert d’accès aux parkings et n’a pas de trottoir! Les piétons doivent se faufiler entre les voitures qui rentrent et sortent des parkings.

Le temps s’est bien amélioré, il fait beau et chaud.

Jens rentre tôt et nous allons nous baigner. A 100m de la maison il s’aperçoit qu’il a oublié son maillot de bain. Il retourne et je l’attends. Et pendant ces 5 mn, j’assiste à un accrochage entre deux voitures: une voiture commence la manœuvre pour se stationner, la voiture qui la suit freine et se fait rentrer dedans par la voiture qui arrive derrière. Oh, la, la! Ce n’est rien mais on dirait qu’il y a eu mort d’homme! D’abord la dame qui s’est fait rentrer dedans enguirlande le jeune homme qui a stationné sa voiture. Puis elle enguirlande, bien sûr, celui qui lui est rentré dedans. Tout cela en laissant les voitures arrêtées en plein milieu de la rue. Une longue queue se forme. On klaxonne, on crie … Je prendrais bien une photo, mais je ne crois pas que ce serait très apprécié. Enfin la dame déplace sa voiture mais se gare si mal que les voitures doivent monter sur le trottoir pour passer. Ça rouspète bien sûr. Jens revient et nous partons.

Nous restons plus d’une heure là-bas. Soleil, mer à 21 degrés. Il y a un navire norvégien dans le port mais il est trop loin pour lire le nom.

Diner dehors sur la terrasse.

Mandag 11. oktober

Rolig dag i dag. Jens går litt tidligere og skal komme hjem tidligere og.

Jeg arbeider lenge med søndagsbloggen, skriver og sorterer bildene.

Jeg går og handler på det store hypermarket Modelo, hvor vi kjøpte sykklene. Den er en del av ett kjøpesenter. Dette kjøpesenter er beregnet for folk som kommer med bil, selv om den ligger i byen. Det er bygd langs en ny og bred gate som er litt brat slik at bilene kan kjøre direkte fra gaten til underjordiske parkeringplasser. Først til nivå -3, så kan de kjøre på gaten litt opp til nivå -2 og til slutt til nivå-1. Fra parkering tar de heis. Inngangen til kjøpesenteret er en flott og monumental trappe … som går ned til gaten som bilene bruker. Og det finnes ingen fortau. De stakkars som går må passe seg og gå mellom bilene som kjører inn eller ut av parkeringen.

Været er blitt fint igjen, varmt med sol.

Jens kommer hjem tidlig og vi går for å bade. Etter ca 100 m, finner han at han har glemt badetøyet. Han kommer tilbake mens jeg venter. I løpet av disse 5 mn, er jeg vitner til en (liten) bilulykke: bilen nr 1 begynner å parkere, bilen nr 2 som kommer etter bremser og bilen nr 3 som følger etter kræsjer i nr 2. Det var ingenting, bilene hadde en fart på 5 km i timen. Men det høres ut som noen har blitt drept. Damen fra bilen nr 2 begynner å kjefte på sjåføren til bilen nr 1. Han har ingenting med saken å gjøre men han får sin del. Så kjefter hun, selvfølgelig, tpå han som har kræsjet på hennes bil. Jeg må si at han (bilen nr 3) er rolig. Alt dette uten å flytte bilene som stenger gaten. Køen blir lang, folk tuter, folk skriker. Så flytter damen sin bil, men parkerer så dårlig at bilene bak må kjøre på fortauet for å komme forbi. De som må gjøre det er ikke veldig fornøyde og viser det. Så komme Jens tilbake og vi går. Jeg har tenkt å ta et bilde, men jeg tror ikke at det bir veldig populært.

Vi ble der mer enn en time. Sol, vanntemperatur på 21 grader. Det er et norsk skip i havnen men det er for langt vekk for å lese navnet.

Vi spiser ute på terassen.